阿兹海默症关爱服务5日举办电影《母语》在线座谈会。（座谈截图）

电影《母语》。(主办方提供）

【侨报记者杨澄雨11月5日纽约报道】阿兹海默症关爱服务(Caring Kind)5日举办电影《母语》在线座谈会，邀请该片导演以及来自不同专业背景的专家和失智症照顾者，就以阿兹海默症为主题的该部电影分享感受，希望普及亚裔社区对阿兹海默症的认知，同时给予失智症患者及家庭更多关注和支持。

该片导演和编剧卓扬介绍，《母语》讲述从小长在美国、不会讲中文的第二代华裔移民Lisa Lin，因母亲患上阿兹海默症后无法用英语沟通，才逐渐意识到她从未尝试去理解母亲的世界。而当母亲一天天地渐行渐远、退回到孩童状态，Lisa必须找到除语言之外的方法来维系亲情。

祖籍上海、现居纽约的卓扬表示，创作该部电影的灵感来自于她同样患有阿兹海默症的奶奶。只讲方言的奶奶与卓杨从未能直接以语言交流，但两人亲情的纽带一直紧密相连。在奶奶患病的15年中，二人关于亲情的表达却遭遇严峻挑战。正如第二代及第三代亚裔移民家庭，也面临着第二语言流逝的现象。

卓扬指出，亚裔移民家庭面对阿兹海默症的挑战是复杂的，除了病症本身的护理，他们还往往面临文化传统和语言障碍的难题。影片中通过语言、影像和音乐等探索如何言所不能言的文化语境，希望以阿兹海默症这一主题为切入点，向观众传达关于亲情、沟通、和解的故事，不要让“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”成为遗憾。

阿兹海默症关爱服务华人外展经理石蔚静表示，阿兹海默症患者逐年增多，但华人因爱面子等文化对该疾病的认识相当有限，且存在羞耻感而不愿接受。她说，除了需要提升华人社区对失智症的认识，也应利用更多如电影《母语》这样的资源来帮助实现该目标。

《母语》目前已被选入美国、加拿大及韩国等多个国际电影节。感兴趣的民众可登陆该片网站：www.mothertonguemovie.com了解更多详情，社区组织及机构也可电邮导演：erisqian@gmail.com联系展映。